يعتقد فيكي تشيس وإليزا إيبارا أن وكالتهما لا تدفع لهما ما يكفي ، لذا يخططان للغش مع عميلهما التالي. يرتدون ملابس داخلية مثيرة ، ويتعرّون في المسبح. براد نيومان ينضم إليهم. بعد ممارسة الجنس الثلاثي الساخنة ، تظهر له فتاتان مقطع فيديو مسجل وتطالبانه مترجم كتابه xnxx بالمال ؛