وصل زاندر إلى المدينة في صباح اليوم التالي في رحلة صيد مع أعز أصدقائه. قرر زوج أغسطس أن يستريح مبكرًا للاستعداد لليوم الكبير ، وتركها موقع سكس اجنبي مترجم وحدها لتلتقي. عناق Goodnight يثير مشاعر الماضي ، ويذهب Xander للاستحمام. لا يستطيع أغسطس المساعدة في إلقاء نظرة خاطفة على الداخل بعد رؤية باب الحمام مفتوحًا ، فقد ألقى نظرة خاطفة على القضيب الكبير. ولا حتى حقيقة أن صديقتها المقربة في الردهة لا يمكنها منع زاندر من وضع ثديي أغسطس في فمها ومداعبتها على أرضية الحمام ؛