لدى وينتر جايد وإيما ستارليتو وكودي ستيل مجموعات دراسة. تذهب إيما لتحية كودي عند الباب بينما كان وينتر يدرس على الطاولة. يحلم كودي وإيما بمقابلة بعضهما البعض ، لكن لم يتمكن أي منهما من دفع نفسيهما حتى الآن. إنه أمر سيء للغاية بالنسبة لهم لدرجة أن Jade تريد حقًا الدراسة. في النهاية ، سئم وينتر كودي وإيما من المغازلة ويختلقان الأعذار لأنفسهما للذهاب إلى الحمام. عندما تجد إيما نفسها وحيدة مع كودي ، قررت أن الوقت قد حان لاتخاذ الخطوة الأولى. تميل في أذنه لتشم تخيلاته ، ثم تتسلق في حضن كودي وتطحن مؤخرتها ضد صعوده المتصلب. يكاد كودي أن موقع افلام محارم يثق في حظه وهو يلف ذراعيه حول إيما ويجذبها عن قرب. تدور أحداث فصل الشتاء حول اثنين من العشاق ، ولكن عندما تعتقد أنها تريد الدراسة ،