ويتني وستيرلنج زوجان محبان ما لم يطلبوا وظيفة أو ينتقلوا إلى مدينة أخرى. لدى ويتني تاريخ من العلاقات الفاشلة بعيدة المدى ولا تريد اشهر مواقع السكس المترجم المخاطرة بحسرة قلب مرة أخرى ، لذا فهي وداعًا حقًا عندما يتعلق الأمر برحيل سترلينج. لكن بمرور الوقت ، لا يسع ويتني إلا انتظار حبها المفقود ومع تغير الفصول ، يبدو أن ويتني قد تحصل على أمنيتها في عيد الميلاد ؛