عندما تكون عارضًا عالميًا ، ستجد عددًا قليلاً من المعجبين المجانين الذين سيفعلون أي شيء لمقابلتك وجهًا لوجه. يحصل تشاد على هذا المصير عندما يفوز برحلة إلى المنتجع وعندما لا يكون هناك شيء سوى صاحب الفندق ، دانيال ديريك ، يشك في حدوث شيء ما. ومع انفجار صدرها الكبير من قميصها وعلى وجه تشاد ، فكرت في أنها قد تكون مهتمة به. إنه يؤكد هذه النظرية عندما ، موقع سكس امريكي مترجم في منتصف الليل ، يوقظ دانيال بينما يزعج موسيقى الروك في غرفته! اعترفت بعدم وجود مسابقة ، لقد دفعت مقابل رحلتها هناك لأنها واحدة من أكبر المعجبين بها وكان عليها مقابلته. حسنًا ، حصل كوغار على ما يريد ، وعندما يتسلق تشاد جباله الضخمة ويفجر عقله ، يحصل على ما يريد أيضًا!