قررت زوجة أبي موقع اباحي مترجم توني ، كانديس دير ، إيقاظه بطريقة يمكن أن يستمتع بها على أكمل وجه. بعد الاستمتاع بطعم كانديس الأول ، يعود توني إلى خدماته ويستريح عندما يعود إلى المنزل من العمل بعد يوم سيء ؛