آيدن أشلي تغادر شقتها للذهاب إلى العمل عندما يطلب صاحب المنزل استئجارها. تعد "آيدن" بأنها ستحصل عليه غدًا. ولكن عندما يهرع Aiden إلى سيارته ، يزداد يومه سوءًا لأنه يفشل في البدء. صدمت يدها على عجلة القيادة في خيبة أمل واتصلت برئيسها في العمل لتخبرها أنها ستتأخر مرة أخرى. في تلك اللحظة ، كانت معلمتها ستيرلنج كوبر تقود سيارتها من هناك وعرضت عليها مساعدتها في العمل. بالارتياح ، يذهب "أيدان" إلى الداخل. عندما يقودون السيارة ، يتواصل سترلينج. هي واحدة من أفضل طلابها ولديها فضول لمعرفة سبب عملها في المطعم. ألا يجب أن تركز على تعليمها؟ تشرح آيدن كيف تنجز موقع سكس مترجم من خلال العمل على العشاء. يبدو أن سترلينج قد توصل إلى فكرة ، وأوضح لأيدن أن زوج والدته كان يدير شركة وأنه كان متورطًا. ربما هذا شيء سيكون إيدان مهتمًا به؟ تفكر للحظة ، وتسأل سترلينج عن نوع العمل. يتردد ويعطي عدن لزوج والدته ؛