سكوت نيلز وكريسي لين راضيان تمامًا ولكنهما غير مدركين للمعرفة الجنسية الجديدة للطرف الآخر ، تراقب أليكسيس فوكس أشقائها غير الأشقاء زاندر كورفوس وسيث غامبل - مما يسمح لهم بالاقتراب منها. يعرف Alexis أن البيكينيات من المرجح أن تجذب الانتباه في الفناء الخلفي ، وهذا بالضبط ما يحدث عندما يلاحظ Xander و Seth ذلك ويذوبانه ، مما يخلق طرقًا مختلفة تقودهم إلى إدراك أن لديهم شيئًا مشتركًا: الرغبة في ممارسة الجنس مع منتديات سكس مترجم تدخينهم ساخنًا الجار؛