عندما يرن جرس الباب ، تأخذ دياموند ابنها لتناول العشاء. إنه شون ، أفضل صديق لابنه ، والذي يحتاج إلى الطمأنينة بعد انفصاله عن صديقته. يعانق دايموند شون طويلًا ويخبره أن كل شيء سيكون على ما يرام ، ثم يترك الأولاد للتسكع معًا. في وقت لاحق من تلك الليلة ، شعرت بالقلق ونزلت إلى المطبخ مرتدية رداءها لتحضير بعض الحليب الساخن المهدئ ، وصُدمت من شون موقع سكس اجنبي مترجم ، الذي يبحث عن راحة ليلة أخرى… ؛