سئم واين من والده الثري الحمار ، عندما يغادر في افلام سکسی مترجم الغبار يحصل على كل الكتاكيت الشابة الساخنة! صديقة والده الحالية هي تيفاني واتسون ، شقراء صغيرة مثيرة تسمع عبر الهاتف صديقتها تشكو لفان عنها. حسنًا ، لن تحصل تيفاني على أي من ذلك ، لذا فهي تفعل ما تفعله أي امرأة شابة تحترم نفسها - تغوي ابن صديقها! يذهب فان إلى غرفته ليجد تيفاني في الملابس الداخلية الحمراء ، ويقف مؤخرتها الكبيرة في الهواء في انتظارها. لقد تفاجأت بسرور من ديكها الكبير لدرجة أنها تستطيع الجلوس عليه وانتظار صديقها للعودة إلى المنزل!