عندما وصلت ناتالي غولد إلى المنزل ، وجدت ابن زوجها توماس موقع سكس مترجم عالمي ستون يصفعها على السرير وتدرك أنها نسيت عيد ميلادها. تتوسل ناتالي إلى توماس أن يسامحها ويعرض عليها أن تفعل أي شيء وكل شيء من أجلها. ستمنحه قريباً أفضل هدية عيد ميلاد ؛