عندما تحتاج Braceface Latina Aubrey إلى الذهاب إلى منزل صديقها ، يرفض شقيقها الجميل المساعدة. لإقناعها ، قامت بسحب رأسها وقدمت له اللسان المبلل والصابون الذي لن تنساه أبدًا! في وقت لاحق ، تم القبض على الأخ غير مواقع السكس المترجمه الشقيق لأوبري وهو يسرق المال من غرفة والدته. للتأكد من أنها تحافظ على سرها ، تسمح لها أوبري بانتقاد مسيرتها الضيقة. بعد بضعة أيام ، اكتشف الأخ غير الشقيق لأوبري أن لديها فيروس كمبيوتر في المواد الإباحية التي تشاهدها. كان لديها ما يكفي من أختها المزعجة ، لذلك قام بسحب قوتها مرة أخيرة ، مما تسبب في تجعد أصابع قدميها بشكل هزة الجماع!